Ну да - потому что или накроется семья и дети или накроется соавторство рабочее.
Фактически выбор семья или работа у него.
Любови нет у всех трёх сторон ИМХО. Автору не хочется проблем ни в семье, ни в работе. Жене не хочется имущество делить. Любовнице хочется срочно в замуж так как скоро останется одна, свои дети выросли.
Больше всего ув. Ростова 12 доводит жена, поэтому можно автору посоветовать жену успокоить обещанием не разводится, вести себя тихо и скрытно с любовницей, и в качестве залога своего нахождения в браке переписать на детей или жену имущество.
Жене можно посоветовать найти любовника.
Любовнице посоветовать искать мужа, т.к автор уж очень нерешительный товарищ
Можно семейно с женой любовницу пристроить в хорошие руки в замуж. Так и работу с ней автору удастся сохранить. Есть там в институте кандидат на мужа приличный?