Страница 1 из 4 1234 ПоследняяПоследняя
Показано с 1 по 30 из 101
Тема:

Ревность матери и ее влияние на любовь и взаимоотношения

  1. #1
    Спящий
    Регистрация
    17.06.2009
    Откуда
    Тюмень
    Сообщений
    15 701
    Записей в дневнике
    29

    Ревность матери и ее влияние на любовь и взаимоотношения

    Тема, собственно, родилась из другой. По совету ув. Джубала создаю ее специально в этом разделе. Если можно, процитирую здесь свои соображения и вопросы из другой темы:
    И даже если Мама сможет признать взрослость сына, допустим... Но ведь Мама может хотеть (пусть и подсознательно) от сына того, чего недополучает от мужа. И тогда даже если признает взрослость, все равно отношение к избраннице сына будет специфическим... Потому что роли, так сказать, перепутаны...
    Материнская ревность, граничащая с ненавистью к ребенку, если он "изменяет" Маме, естественна? Почему? Она считается естественной в принципе или когда какое-то время имеет место быть? Мне правда интересно. Биологов тонкостям наук с приставкой "психо" не учат, только основам... И то кое-как, признаю...
    Цитата Сообщение от Джубал Посмотреть сообщение
    Вот тут Вы как раз ошибаетесь ) Таково
    именно естественное распределение
    ролей
    . Инцестные стремления - один
    из основополагающих механизмов психики.
    Мы ведь в реальном мире живём,
    а не в мире абстрактных "моральных"
    людей, верно? Или.. Или нет?

    Уважаемая Evanescence, коли желаете
    всё это обсудить - открывайте отдельную тему.
    Ибо вопросы Ваши - на три километра постов ©
    Обсудить желаю Поэтому и открываю отдельную тему. Вопросы - перечислены выше... И еще вдобавок есть вопрос: что делать, когда с такой ревностью встречаешься? Как наиболее продуктивно и конструктивно себя вести? Тому, кого Мама ревнует? И тому, к кому ревнует? А то ревнующими Мамами столько отношений порушено бывает Заранее спасибо.

  2. #2
    Добавлю ещё ключик из той темы.
    Найти путь для того, чтобы Мама признала
    ВЗРОСЛОСТЬ сына - всегда возможно.
    Которыми, по мнению ув. Форумчан, могут быть
    эти пути?

    Кто проходил этот "сложный" период построения
    отношений "не на один трах", но на долгую жизнь
    успешно?

    Прошу, поделитесь Вашим опытом - он неоценим.

    Добавлю, к случаям "успешности" не относится
    "всё взорвали, маму - ненавидим" )))) Мдя )

  3. #3
    Спящий
    Регистрация
    17.06.2009
    Откуда
    Тюмень
    Сообщений
    15 701
    Записей в дневнике
    29
    А может оказаться так, что как раз "поход" против Материнской воли и есть путь, чтобы показать, что дите уже выросло и может само решить, как ему поступать? Никоим образом не хочу, конечно, утверждать, что этот путь наилучший. Просто мне он в некоторых ситуациях видится единственным
    Как раз насчет "поступать по-своему" мне говорил психотерапевт на личной консультации. Что всегда делать, "Как велит Мама" - это как раз признак детскости.
    И каков критерий "успешности", кстати? Пока мучилась со своей проблемой, усиленно шерстила Интернет на тему похожих случаев. И иногда встречалось описание таких, когда Мамы продолжают ненавидеть избранниц своих сыновей и годы спустя. Есть семья, есть уже внуки - а избранницу не принимают и не общаются с ней. Или, более того, стремятся сделать все, чтобы развести драгоценного сынулю с избранницей. Когда у сына есть семья и он сам уже родитель, а его Мама так и не смиряется с его выбором - это успешное построение отношений или нет?

  4. #4
    Как раз насчет "поступать по-своему" мне говорил психотерапевт
    на личной консультации.
    Что всегда делать, "Как велит Мама" - это как раз признак детскости
    Ключевым было ВСЕГДА ДЕЛАТЬ, понимаете?

    Вы услышали по-своему - НИКОГДА НЕ ДЕЛАТЬ )

    Хреновый был психотерапевт, коли не заметил
    нюанса Вашего восприятия и не вправил Вам
    немедленно моСК )))

    "поход" против Материнской воли и есть путь
    "Поход против", ВОЙНА, уничтожение - никогда
    не были и никогда не станут "путём".

    Начинать следует.. Ни, коли скажу сразу, тему
    можно станет закрывать )))

    Послушаем таки мнения и истории ув. Форумчан )

  5. #5
    Моя история про маму.
    Мужа моего мама не принимала, говорила про него гадости, иногда ну просто неправдоподобные! Кстати кое в чем она была права, но сейчас разговор не об этом. Я думаю что меня мама очень сильно любила, она жила моей жизнью, своих занятий у нее не было, на тот момент она находилась на пенсии, не работала, что еще делать как не приставать к дочери! Возможно, мама себя так вела потому, что всегда считала меня маленькой девочкой, даже когда я уже была замужем и у меня появились дети- все равно я для нее была ребенком. Я как ни пыталась, не смогла ее в этом переубедить, не смогла показать свою взрослость и право на личную жизнь. я думаю что это было сделать невозможно, она вбила себе в голову что я ничего не понимаю, постоянно вмешивалась в отношения с мужем, в итоге мы съехали на съемную квартиру, созванивались и виделись редко, у меня не возникало желания с ней мило побеседовать. Конечно было очень тяжело морально.

    Спустя какое то время я бросила эту дурную идею доказывать что-либо кому-либо, и отделилась от мамы психлогически.

  6. #6
    То что мама может "ревновать" и дочь свидетельствует не об инцестной подоплёке явления, а о претензии на эксклюзивную истинность представлений о благе для своего, И ТОЛЬКО СВОЕГО, ребёнка.

  7. #7
    Один иллюстративный штрих в общую картину.

    Преамбула. В тибетском буддизме очень многое заточено на развитие любви и сострадания ко всем живым существам. Существует много разнообразных практических способов, как это делать. Один из них такой.

    Человек размышляет на тему о том, что все люди вокруг когда-то, в прошлых жизнях, были его матерями. Смысл такой практики - расширить свои личные чувства к своей собственной матери на других людей.

    И веками эта практика работала, как задумывалось, пока наконец не оказалась на западной почве. К огромному удивлению тибетцев, дававших эту практику западным людям, вдруг оказалось что мысли о своей матери рождают у тех не чувство любви, мягкости и благодарности - а подымают агрессию.

    Короче... Пришлось переделывать практику... Сейчас в ней предлагается думать уже не "добрых и любящих матерях", а чаще всего о достаточно абстрактных "тех людях, которые были добры к нам, заботились о нас". Человек сам находит таких в своей личной биографии.

    ЗЫ. Под западными людьми здесь имеется в виду расширительно, как не только живущие в Антверпене и штате Колорадо, но и в Питере, Киеве и Владивостоке. Люди западной культуры, в том числе и мы.

  8. #8
    Спящий
    Регистрация
    17.06.2009
    Откуда
    Тюмень
    Сообщений
    15 701
    Записей в дневнике
    29
    Цитата Сообщение от Джубал Посмотреть сообщение
    Ключевым было ВСЕГДА ДЕЛАТЬ, понимаете?

    Вы услышали по-своему - НИКОГДА НЕ ДЕЛАТЬ )

    Хреновый был психотерапевт, коли не заметил
    нюанса Вашего восприятия и не вправил Вам
    немедленно моСК )))
    Никогда не делать?.. Н-н-немножко не понимаю. Я услышала, что взрослость - это всегда делать НЕ как мама? Да вроде нет, не это...
    Есть же высказывание... Что один из признаков истинной взрослости - это когда можешь принять решение, которое совпадает с родительским. Т.е. не отказываешься от решения только потому, что так же считают родители, не отказываешься из принципа - "а я наоборот! все равно не как они!"
    Ладно, торопить события не буду
    И что делать, если иными Мамами самостоятельное решение, принятие самостоятельных решений воспринимается как бунт? Делать по-своему - это ж не всегда война и разрушение...

    Цитата Сообщение от Владимир С. Посмотреть сообщение
    То что мама может "ревновать" и дочь свидетельствует не об инцестной подоплёке явления, а о претензии на эксклюзивную истинность представлений о благе для своего, И ТОЛЬКО СВОЕГО, ребёнка.
    Иэх... Иногда кажется внешне, что родительницы больше пекутся даже не о благе своего ребенка, а своем собственном благе главным образом...

  9. #9
    Цитата Сообщение от Евгения Г. Посмотреть сообщение
    И веками эта практика работала, как задумывалось, пока наконец не оказалась на западной почве.
    Очень показательно, можно ли в связи с этим считать разрушение традиционной системы ценностей прогрессивным явлением.

  10. #10
    Спящий
    Регистрация
    17.06.2009
    Откуда
    Тюмень
    Сообщений
    15 701
    Записей в дневнике
    29
    Цитата Сообщение от Евгения Г. Посмотреть сообщение
    Один иллюстративный штрих в общую картину.
    Спасибо, познавательно! Только мне как-то не кажется удивительным, что мысли о матери поднимают агрессию...

  11. #11
    Цитата Сообщение от Evanescence Посмотреть сообщение
    Иэх... Иногда кажется внешне, что родительницы больше пекутся даже не о благе своего ребенка, а своем собственном благе главным образом...
    Разумеется, поскольку без свободы нет любви.

  12. #12
    Консультант Аватар для Птичка Тари
    Регистрация
    14.06.2008
    Откуда
    Москва
    Сообщений
    69 244
    Записей в дневнике
    53
    Цитата Сообщение от Evanescence Посмотреть сообщение
    Иэх... Иногда кажется внешне, что родительницы больше пекутся даже не о благе своего ребенка, а своем собственном благе главным образом...
    Нутк...
    Стоит задуматься, КАКИЕ должны быть у мамы личные проблемы, решаемые таким способом...
    Что даже материнский инстинкт не выдерживает конкуренции....

  13. #13
    Что один из признаков истинной взрослости - это когда можешь
    принять решение, которое совпадает с родительским
    Давайте проанализируем Ваше высказывание.

    "решение" представлено в единственном числе,
    верно?

    То есть, переводя на русский -

    ..Когда можешь ИНОГДА даже принять решение,
    совпадающее с родительским.

    То есть, БОЛЬШИНСТВО решений отчего-то должны
    НЕ совпадать с родительскими. Загадка, да?

    Что имеете возразить? ))))

  14. #14
    Спящий
    Регистрация
    17.06.2009
    Откуда
    Тюмень
    Сообщений
    15 701
    Записей в дневнике
    29
    Цитата Сообщение от Птичка Тари Посмотреть сообщение
    Нутк...
    Стоит задуматься, КАКИЕ должны быть у мамы личные проблемы, решаемые таким способом...
    Что даже материнский инстинкт не выдерживает конкуренции....
    Ну они есть, естественно! И их как правило довольно неплохо видно... В теме Шухрата я писала о своем наблюдении, что бОльшая часть известных мне семей, где возникли проблемы с принятием избранниц сыновей, или без пап, или папы там есть, но с ними наиотвратнейшие отношения... Отсутствие личного женского счастья Другая цитата вспоминается... "Главное, что должен сделать отец для своих детей - это любить их мать"... Ну это художественноее конечно, образ... И все же...
    У меня вопрос, как счастливые в семейной жизни матери сыновей справляются с ревностью? Ув. Джубал писал выше, что материнская ревность естественна, неестественно, когда ее нет. Так вот почему у счастливых в браке женщин, как правило, ревности или нет, или она "небольшая" и на уничтожение не направдена? Тут-то куда инцестные позывы деваются?

    Цитата Сообщение от Джубал Посмотреть сообщение
    Что имеете возразить? ))))
    Хм. Хотя бы потому, что все мы разные, решения часто могут не совпадать. Тем более мне лично в последнее время все больше импонирует теория, что родители и дети как раз специально "подбираются" разными, чтобы побольше уроков друг другу преподнести... Поэтому часто решения и не совпадают. Опять же, если Родитель упорно хочет видеть Ребенка даже в пятидесятилетнем, то много решений этого самого ребеночка с родительскими не совпадет, разве нет?

    Получается, что я говорю, что обязательно НЕ должны совпадать? Да не... Не обязательно... Не НЕ должны совпадать, а скорее всего решения будут иными, своими, потому что ребенок хоть и продолжение родителей, но это все ж отдельный человек, другой...

  15. #15
    Консультант Аватар для Птичка Тари
    Регистрация
    14.06.2008
    Откуда
    Москва
    Сообщений
    69 244
    Записей в дневнике
    53
    Цитата Сообщение от Evanescence Посмотреть сообщение
    Ну они есть, естественно! И их как правило довольно неплохо видно... В теме Шухрата я писала о своем наблюдении, что бОльшая часть известных мне семей, где возникли проблемы с принятием избранниц сыновей, или без пап, или папы там есть, но с ними наиотвратнейшие отношения...
    Тема Шухрата немного не об этом..
    Сын, не могущий прокормить себя и свою жену, не достоин жениться.

    У меня вопрос, как счастливые в семейной жизни матери сыновей справляются с ревностью? Ув. Джубал писал выше, что материнская ревность естественна, неестественно, когда ее нет. Так вот почему у счастливых в браке женщин, как правило, ревности или нет, или она "небольшая" и на уничтожение не направдена?
    Тут-то куда инцестные позывы деваются?
    Я знаю массу семей, где матери, воспитывающие сыновей в одиночку, не имеют никаких проблем с материнской ревностью.
    И наоборот - женщины, осознающими себя счастливыми в браке, ревнуют по-страшному.

    Так что семейное счастье, ИМХО, не основная причина.




    Цитата Сообщение от Evanescence Посмотреть сообщение
    Получается, что я говорю, что обязательно НЕ должны совпадать? Да не... Не обязательно... Не НЕ должны совпадать, а скорее всего решения будут иными, своими, потому что ребенок хоть и продолжение родителей, но это все ж отдельный человек, другой...
    А может родительские решения тут вообще не при чем?
    Человек принимает решение, не зависимо от того, совпадает оно с родительским или нет.
    У него другой критерий правильности решений)))

  16. #16
    Так вот почему у счастливых в браке женщин, как правило,
    ревности или нет, или она "небольшая" и на уничтожение
    не направдена? Тут-то куда инцестные позывы деваются?
    К любимому в коечку ))) Всё предельно просто )

    Для любящей Женщины любимый - всегда чуточку
    и Дитёнка ) Ну, и наоборот.

    Главное, правда, чтобы чуточку Дитёнка! Ржуууу

  17. #17
    Консультант Аватар для Enigma
    Регистрация
    29.01.2008
    Сообщений
    12 696
    Записей в дневнике
    4
    Цитата Сообщение от Птичка Тари Посмотреть сообщение
    Тема Шухрата немного не об этом..
    Сын, не могущий прокормить себя и свою жену, не достоин жениться.
    Там жениться никто и не собирается. Между тем, по словам Шухрата, его мать сказала ему "- значит из за какой то сучки, ты бросаешь свою мать?". Сначала было это, а потом уж то, что он прокормить не может.

  18. #18
    Спящий
    Регистрация
    17.06.2009
    Откуда
    Тюмень
    Сообщений
    15 701
    Записей в дневнике
    29
    Цитата Сообщение от Птичка Тари Посмотреть сообщение
    Тема Шухрата немного не об этом..
    Сын, не могущий прокормить себя и свою жену, не достоин жениться.

    Я знаю массу семей, где матери, воспитывающие сыновей в одиночку, не имеют никаких проблем с материнской ревностью.
    И наоборот - женщины, осознающими себя счастливыми в браке, ревнуют по-страшному.
    Так что семейное счастье, ИМХО, не основная причина.
    Так Шухрат жениться как раз вроде и не спешит... И ненависть к его избраннице - все ж не только и не столько из-за того, что он еще не самостоятелен, ИМХО.
    Хм... Ну вот у меня другие наблюдения. Не претендую на истинность в последней инстанции, конечно... Но я лично знаю хорошо только одну семью, где Мама, будучи разведена, хорошо и без проблем отнеслась к избраннице сына. И как минимум три семьи, где несчастливые в семейной жизни мамы яростно не принимали личную жизнь сыновей...
    Взрослый человек действует не оглядываясь на родительское одобрение или не-одобрение? (неся, естественно, ответственность за свои поступки)...

  19. #19
    Консультант Аватар для Птичка Тари
    Регистрация
    14.06.2008
    Откуда
    Москва
    Сообщений
    69 244
    Записей в дневнике
    53
    Цитата Сообщение от Evanescence Посмотреть сообщение
    Взрослый человек действует не оглядываясь на родительское одобрение или не-одобрение? (неся, естественно, ответственность за свои поступки)...
    Ага.

  20. #20
    Спящий
    Регистрация
    17.06.2009
    Откуда
    Тюмень
    Сообщений
    15 701
    Записей в дневнике
    29
    Цитата Сообщение от Джубал Посмотреть сообщение
    К любимому в коечку ))) Всё предельно просто )

    Для любящей Женщины любимый - всегда чуточку
    и Дитёнка ) Ну, и наоборот.

    Главное, правда, чтобы чуточку Дитёнка! Ржуууу
    Ну вот, вот! Счастлива в личной жизни - инцестных планов на Дите нету, грубо говоря... Уф. Значит, хоть немного в правилльную сторону думаю

    Цитата Сообщение от enigma Посмотреть сообщение
    Там жениться никто и не собирается. Между тем, по словам Шухрата, его мать сказала ему "- значит из за какой то сучки, ты бросаешь свою мать?". Сначала было это, а потом уж то, что он прокормить не может.
    Вот и я об этом же... До боли знакомо... При том, что традиции не примешивались... Боюсь, если б и мог прокормить, было б не намного легче...

  21. #21
    Счастлива в личной жизни - инцестных планов
    на Дите нету, грубо говоря.
    Всегда есть. Тока - маленько ) Или не маленько,
    тока реализуются за счёт внешнего сходства
    Дитёнки с Папой )) А вообще-то говоря..

    Проработка с мамочками в трансе несознанных
    половых фантазий по части сыночка - не для
    блюстителей морали.

    Оттого психоаналитики весьма "циничны" )))))

  22. #22
    Спящий
    Регистрация
    17.06.2009
    Откуда
    Тюмень
    Сообщений
    15 701
    Записей в дневнике
    29
    Цитата Сообщение от Джубал Посмотреть сообщение
    К любимому в коечку ))) Всё предельно просто )
    Только вопрос тогда... Что делать, когда у избранника как раз несчастливая в браке родительница? Недолюбленным Мамам ведь добровольно-принудительно проблемы их личной жизни не решишь, это невозможно...
    И еще вопрос, уже больше теоретический...
    Джубал, а по отношению к дочерям у Мам тоже инцестные чуйства? А то по своей маменьке видела, что подревновывает... Инцестные желания от пола ребенка не зависят?

    Цитата Сообщение от Джубал Посмотреть сообщение
    Всегда есть.
    Спасибо, понятно. Ну если маленько есть, и оно жить не мешает не Маме, ни дитю...
    А с девочками как? Или с девочками - это к Папам?

  23. #23
    а по отношению к дочерям у Мам тоже инцестные чуйства?
    С Девочками хитрее ) У Девочек - инцестные
    тенденции к Папе. А у Мамы - рррревность!

    Ну если маленько есть, и оно жить не мешает не Маме, ни дитю...
    Так наоборот, помогает. Обеспечивая, в частности,
    Дитёнку необходимую для старта как Мужчины
    дозу Женского его желания ))) Одна из стартовых
    точек развития полноценного либидо.

    Но это всё - коли инцестики не черезчур лезут )
    То есть - коли Мамочка счатлива с Любимым )

  24. #24
    Спящий
    Регистрация
    17.06.2009
    Откуда
    Тюмень
    Сообщений
    15 701
    Записей в дневнике
    29
    Хм. А почему тогда Мамы иногда девочек к их избранникам ревнуют? Или это что-то иное?...

    Цитата Сообщение от Джубал Посмотреть сообщение
    Но это всё - коли инцестики не черезчур лезут )
    То есть - коли Мамочка счатлива с Любимым )
    Иэх... Вот как раз нередко этого-то и не хватает...

  25. #25
    А почему тогда Мамы иногда девочек
    к их избранникам ревнуют?
    А вот тут копать каждый случай надо.
    Общей закономерности, говорят, нет.

    Правда, ИМХА, есть, но это будет уже
    отсебятина ))))

  26. #26
    Спящий
    Регистрация
    17.06.2009
    Откуда
    Тюмень
    Сообщений
    15 701
    Записей в дневнике
    29
    Цитата Сообщение от Джубал Посмотреть сообщение
    А вот тут копать каждый случай надо.
    Общей закономерности, говорят, нет.

    Правда, ИМХА, есть, но это будет уже
    отсебятина ))))
    Могу вкратце описать свой случай, если можно. Моя мать в браке несчастна, это, увы, факт. Она не разведена с моим отцом, но живут в разных городах уже больше 15 лет, изредка видятся (у него там работа, ее здесь держит забота о родителях, сперва о матери, теперь об отце). Выходила замуж за отца мама как бы это сказать... Поспешно. После драматического расставания с женатым любимым человеком и потери ребенка от него же (на девятом месяце, уже почти в конце беременности). Ругается с моим отцом... Сколько себя помню. И когда я уходила жить к супругу, имела место быть ревность - "Ну раз тебе с ним лучше, чем со мной!...." Вот тут откуда ревность? Ну сейчас-то ревность поутихла, после переезда больше года прошло... Но ревность однозначно была.

  27. #27
    Консультант Аватар для Птичка Тари
    Регистрация
    14.06.2008
    Откуда
    Москва
    Сообщений
    69 244
    Записей в дневнике
    53
    Цитата Сообщение от Evanescence Посмотреть сообщение
    Так Шухрат жениться как раз вроде и не спешит... И ненависть к его избраннице - все ж не только и не столько из-за того, что он еще не самостоятелен, ИМХО.
    Дык, для мамы иметь девушку = жениться на ней.
    Потому как любить ее без брака = позорить ее и ее семью.

    Арифметика, блин...

  28. #28
    Спящий
    Регистрация
    17.06.2009
    Откуда
    Тюмень
    Сообщений
    15 701
    Записей в дневнике
    29
    Цитата Сообщение от Птичка Тари Посмотреть сообщение
    Дык, для мамы иметь девушку = жениться на ней.
    Потому как любить ее без брака = позорить ее и ее семью.

    Арифметика, блин...
    Хорошо, не буду судить о том, что плохо знаю... Но материнская ревность, по-моему, существует вне зависимости от традиций... Тем более все еще усугубляется тем, что стать самостоятельным, найти работу в том же Ташкенте не так-то просто... Не случайно же родители молодого человека в России работают... Иэх... В общем, удачи и терпения детям...

  29. #29
    материнская ревность, по-моему, существует вне зависимости от традиций..
    Безусловно. Отчего и попросил вынести вопрос
    в отдельную тему )

    Однако, в случае ув. Шухрата таки "традиции" -
    системообразующее. А "материнская ревность" -
    лишь сопутствующий фактор.

  30. #30
    Консультант Аватар для Птичка Тари
    Регистрация
    14.06.2008
    Откуда
    Москва
    Сообщений
    69 244
    Записей в дневнике
    53
    Цитата Сообщение от Evanescence Посмотреть сообщение
    Хорошо, не буду судить о том, что плохо знаю... Но материнская ревность, по-моему, существует вне зависимости от традиций...
    Да. Но в той теме, ИМХО, были именно традиции, а не ревность.

    Тем более все еще усугубляется тем, что стать самостоятельным, найти работу в том же Ташкенте не так-то просто...
    Нутк, традиции - сперва стать Мужчиной, а потом жениться, это ведь не отменяет? Не так ли?

Страница 1 из 4 1234 ПоследняяПоследняя

Похожие темы

  1. Сильная любовь и ревность к прошлому
    от Anastasia ka в разделе Любовь и Взаимоотношения
    Ответов: 1
    Последнее сообщение: 31.05.2017, 14:25
  2. Любовь, ревность к прошлому, душевный аскетизм
    от Алексей_К в разделе Любовь и Взаимоотношения
    Ответов: 21
    Последнее сообщение: 09.04.2013, 10:39
  3. любовь и взаимоотношения
    от ALJONO4KA в разделе Любовь и Взаимоотношения
    Ответов: 4
    Последнее сообщение: 12.04.2012, 11:41
  4. Любовь и сексуальная страсть, всегда ли они совместимы?
    от Ведущий в разделе Любовь и Взаимоотношения
    Ответов: 315
    Последнее сообщение: 29.04.2008, 17:04

Метки этой темы

© Все права защищены. vezha.com, 2008-2018 - мужчины и женщины психология | На этом форуме по психологии можно получить бесплатную помощь психолога, консультацию психотерапевта онлайн. | Powered by vBulletin™ | Copyright © 2013 vBulletin Solutions, Inc. | Перевод: zCarot | Digital Point modules: Sphinx-based search