Я собак не люблю особенно злых.
Но был на разных работах положительный опыт приручения таких цепников-охранников.
Сначала приносил кидал кости и др. еду или на крюке посудку подносил к собаке долгое время(около месяца).
Потом они в обоих случаях меня узнавали - тявкали по щенячьи, хвостом виляли, ждали.
Я делал следующий шаг приносил еду сам к морде. Потом следующий - гладил, играл. И всё мы лучшие друзья со злым цепным кавказцем, или здоровой косматой дворнягой.
Ну это так, флуд. Сомневаюсь что от вашей дружбы с собакой с вами муж захочет сексится резко.
Если только для себя, чтобы страх ушёл и реально безопасно вам было.