Если собственник жилья не заливает соседей, и не портит чужое имущество- поверьте работнику ЖКХ, такого человека невозможно привлечь к ответственности.
Да и за что, собственно?
Тем более - " И это все живет в соседней комнате." То есть в маминой личной " единоутробной" комнате
А полы в местах общего пользования помыть пока мама на работе - религия наверное не позволят