Татьяна И

Интересный вопрос, даже задумалась. Как же это организовать. По-моему, методики преподавания для взрослых и детей совершенно разные. И темпы изучения тоже. Для детей основной метод повторение, а взрослым грамматику основательно дают. Не знаю, если б жил с вами в семье носитель языка, и с каждым бы общался соответственно его уровню, было бы идеально
А так вообще не представляю
Может, вам с мужем вдвоем заниматься, а дети пусть слушают, присутствуют просто. Если интересно им будет. Особенно младший органично бы влился. Мама занимается, и он тут же сидит, просто слушает, впитывает. Если он усидчивый

Да нам только словарный запас нужен. Я вот норм понимаю и разговариваю средне. Думаю вся инициатива будет моя. Надо учить учить и прям разговорные часы что ли устраивать дома. Типа: с 6 до 7 мы разговаривает дома только на казахском.

Если речь идет только о словарном запасе, то вспомнилось.
Знакомые рассказывали, что когда их дочь учила английский, то она расклеивала по всему дому на каждую мелочь листики с названиями на английском - ну и глаголы там и прочее вроде цветом отличались. Получалось идешь чистить зубы и перед глазами сразу список того, чем при этом пользуешься. А с детьми это можно еще и в игру - да и не в одну - превратить.

Сообщение от Тася81

Если речь идет только о словарном запасе, то вспомнилось.
Знакомые рассказывали, что когда их дочь учила английский, то она расклеивала по всему дому на каждую мелочь листики с названиями на английском - ну и глаголы там и прочее вроде цветом отличались. Получалось идешь чистить зубы и перед глазами сразу список того, чем при этом пользуешься. А с детьми это можно еще и в игру - да и не в одну - превратить.

Да только словарный запас. Граматика легкая там. Чисто логическая. В семье понимают и я и муж. Я розговариваю на уровне новичка. Сразу вспоминается пример двоюродных брата и сестры. У них мама турчанка спакойно общалась на турецком и кахахском. Оба знают и русский и казахский. Вот думаю надо мне тоже стать такой мамой. Впринципе когда общаюсь на казахском в последнии пару месяцем чувствую кайф.))) Так прикольно особенно с детьми. Казахо язычные соседи со мной говорят на казахском. Понимаю и отвечаю по мере знаний.
У нас кстати и казахи учат русский. У них такой же обязательный придмет как и у нас (русскоязычных) казахский.

Если словарный запас расширять, то надо смотреть новости, телепередачи на казахском, читать художественную литературу, газеты, если они есть, слушать песни, смотреть спектакли, кинофильмы
У нас тоже национальная республика, простую бытовую речь я понимаю, а вот например новости уже нет.
Я думала, вы английский всей семьей учить собрались

Сообщение от Я женщина

Если словарный запас расширять, то надо смотреть новости, телепередачи на казахском, читать художественную литературу, газеты, если они есть, слушать песни, смотреть спектакли, кинофильмы
У нас тоже национальная республика, простую бытовую речь я понимаю, а вот например новости уже нет.
Я думала, вы английский всей семьей учить собрались

Да и английский тоже наверно скоро надо будет. Сын так то учил слова. Но без практики толку нет.((

Мои научились говорить по-армянски хотя дома мы на нем никогда не говорим. Старший сын освоил в садике, куда ходил с 2 до 4 лет. Потом уехали, приезжаем на два месяца в год. Вот, мелкий в прошлом году тоже заговорил (в 8 лет). Оба спокойно изъясняются. Так что языковая среда, других вариантов нет, особенно для детей. У вас аналогичная ситуация, так что вам просто надо устроить так, чтоб дети почаще общались с носителями языка.

Я сама в детстве выучила армянский, сама не знаю как, и садик, и школа были на русском, и даже во дворе общение. Однако освоила.

Самое интересноу ув.Aлиана что старший в детском саду учил. Ходил в группу казахскую. Общался даже. Начальник мужа с ним разговаривал на казахском. Забрали с сада в 5.6. И все. Он ничего не помнит и не говорит. Как так получилось хз.
Он даже в первый раз когда отдали его на таквандо и на бокс он ныл, что "они говорят на казахском я не понимаю. Ничего не понимаю." Сейчас пошел в другое место на таквандо там русскоязысная по большей степени група. Ему нравится. "Тренер хорошо обьясняет мне все понятно."
Причем доходило до такого что он говорил "может нам переехать в россию? Ото здесь все на казахском я не понимаю" ну как так получилось хз. Ребенок в садике общался нормально.